禪詩.茶詩모음

청산은 나를 보고 말없이 살라하고

highlake(孤雲) 2023. 3. 14. 12:49

청산은 나를 보고 

 

 

靑山兮要我以無語 (청산혜요아이무어)      청산은 나를 보고 말없이 살라 하고

蒼空兮要我以無垢 (창공혜요아이무구)      창공은 나를 보고 티 없이 살라 하네

聊無怒而無惜兮 (료무노이무석혜)             성냄도 벗어 놓고 탐욕도 벗어 놓고

如水如風而終我 (여수여풍이종아)             물같이 바람같이 살다가 가라 하네

 

靑山兮要我以無語 (청산혜요아이무어)       청산은 나를 보고 말없이 살라 하고

蒼空兮要我以無垢 (창공혜요아이무구)       창공은 나를 보고 티 없이 살라 하네

聊無愛而無憎兮 (료무애이무증혜)              사랑도 벗어 놓고 미움도 벗어 놓고

如水如風而終我 (여수여풍이종아)              물같이 바람같이 살다가 가라 하네  

 

                                     나옹선사(懶翁禪師) 초상화 

'禪詩.茶詩모음' 카테고리의 다른 글

사부시(四浮詩)/부설거사  (0) 2021.11.18
뒤에야​  (0) 2021.05.15
사부시(四浮詩)  (0) 2021.03.19
나의 梅花草屋圖  (0) 2021.02.13
마음은 무엇도 만들지 않는 것이 없다  (0) 2021.01.18