매화독조도(梅鳥獨鳥圖)
-茶山 丁若鏞(다산 정약용)-
古枝衰朽欲成槎(고지쇠후욕성사)
묵은 가지 다 썩어서 그루터기 되려더니
擢出靑梢也放花(탁출청초야방화)
푸른 가지 뻗어나와 꽃을 다 피웠구려
何處飛來彩翎雀(하처비래채령작)
어디선가 날아온 채색 깃의 작은 새는
應留一隻落天涯(응류일척락천애)
한 마리만 남아서 하늘가를 떠도네
'漢詩 모음' 카테고리의 다른 글
| 눈을 밟으며(踏雪) (0) | 2017.09.10 |
|---|---|
| 추미애가정신병(秋美哀歌靜晨竝) (0) | 2017.09.07 |
| 한산시(寒山詩) (0) | 2017.05.19 |
| 밤비/가슴으로 읽는 한시 (0) | 2017.05.07 |
| 가슴으로 읽는 漢詩/松花 (0) | 2017.04.24 |