오직 오늘에 충실하라

중아함 석중선실존경에 이릅니다

 

과거에 매달리지 말라. 미래를 원하지도 말라.

 

과거는 이미 사라졌고 ,미래는 아직 오지 않았느니라.

 

꿈은 여기 현재의 일에서 가져야 할 것이니,

 

이루고자 하는 뜻에 확고부동하여 흔들림없이

 

자신의 능력을 계발하여야 하리.

오로지 오늘 해야 할 일에 최선을 다해 땀흘려 노력하라.

 

그 누구인들 내일 죽음이 있음을 알겠는가?

 

삶에서 염라대왕과의 계약이란 없는 것,

 

오직 밤낮으로 끊임없이 노력하라.

 

이렇게 사는 사람에게 영광이 있고 현자의 칭찬이 따르리라.