신발 사러 가는 날 길에 보이는 건 모두 신발 뿐이다. 길가는 모든 사람들의 신발만 눈에 들어온다. (On the day I go to buy shoes, all I see on the street is shoes. I can only see everyone's shoes on the street.) 사람 전체는 안중에도 없다. 미장원을 다녀오면 모든 사람의 머리에만 시선이 집중된다. 그외엔 아무것도 안보인다. (The whole man is blind to the eye After visiting the beauty parlor, everyone's eyes are focused on the head.I don't see anything else.) 그런가하면 그 반대 경우도 있다. 근처 도장방이 어디..