禪詩.茶詩모음

山中味(산중미)/함허대사

highlake(孤雲) 2020. 1. 21. 10:16



산중미(山中味) / 함허대사(涵虛大師)

山深谷密無人到 산심곡밀무인도

盡日寥寥絶世緣 진일요요절세연  
 
晝日閑看雲出峀 주일한간운출수  
 
夜來空見月當天 야래공견월당천  
 
爐間馥郁茶烟氣 로간복욱차연기  
 
當上氤氤玉篆煙 당상인인옥전연  
 
不夢人間喧憂事 불몽인간훤우사  
 
但將禪悅坐經年 단장선열좌경년 
 

산은 깊고 골짜기 가파르니 오는 이 없고
종일 고요하여 세상 인연을 끊었구나.

낮이면 한가로이 산굴에서 일어나는 구름 보고
밤이 오면 하늘에 뜬 달을 본다네.

화로에는 차 달여 더욱 향기 진하고
푸른 연기는 전서를 그리며 위로 오르네.

인간 세상 번잡한 일 꿈에도 없으니
다만 즐거이 참선하며 세월 보내네.


* 수(峀 ); 산굴 수.
* 當 ; 막 -하려 한다.

◈ 함허대사(涵虛大師)1376-1433 ◈
함허대사는 우왕 2년 충청도 중원(지금의 충주)에서 출생하였다.
법휘는 기화(己和), 법호(法號)는 득통(得通)이다.
대사의 나이 21세 때 동관의 벗이 죽는 것을 보고
세상의 무상함과 허망함을 깊이 인식하고 고뇌하다가
회암사로 가서 무학대사에게 머리를 깎고 출가하였다.
그 후 여러 곳으로 돌아다니면서 수행에 전념하였고,
1404년 봄에 회암사에 잠시 머물다 다시 공덕산 대승사에서
4년 동안 수행하였으며, 불회사에서 3년을 머문 뒤
1414년 3월에는 자모산 연봉사에서
함허당이란 당호를 걸고 3년을 정진하였다.
그 후 수행 납자들을 제접하기를 4년 동안 하였다.
1433년 조용히 앉아 입적하였다.



 - 출처 : 가장 행복한 공부 -